BUREAU DES PRISONNIERS DE GUERRE
Paris le 18 Nivose an 12 de la République

Le Ministre de la Marine et des Colonies
"par intérim

Au Citoyen Laigel, Capitaine de Vaisseau à Paris

J'ai reçu, Citoyen, la lettre par laquelle
vous demandez l'échange du Citoyen Costé,
aspirant de Marine de 1ère Classe, contre
celui du Midshipmann Anglais Dillon.

Forcé, Citoyen, de renvoyer cette demande
à l'époque où il pourra être établi un Cartel
entre les deux Puissances, j'ai ordonné qu'il
en fût pris note, pour y avoir égard
lorsque les circonstances le permettront.

C. Fleurieu."